Filmer: Masako Sakurai

I den tredje delen av trilogin lämnar Takezo sitt liv som kringflackande knekt. Han är sökt som lärare och vasall till Shogunen, Japans mäktigaste klanledare, men Takezo accepterar inte hans beskydd utan bosätter sig i en by för att ägna sig åt gröns...